«La pédiatrie n'est pas une médecine d'homme et de femme adulte miniature, avec des doses réduites pour une même classe de maladie pour des corps plus petits, mais au contraire à ses propres indépendantes proportions et horizon." »
Dr. Abraham Jacobi in Kearns et Al., 2003
« Il y a plus de 100 million d'enfants en Europe. La majorité des parents ne sont pas au courant que les médicaments utilisés pour traiter leurs enfants n'ont jamais été testé, autorisé ou approuvé dans l'indication pour laquelle ils sont prescrits par leur médecin."
Klaus Rose, J.N. van den AnkerGuide to Pediatric Clinical Research
« Les essais cliniques sont plus complexe chez l'enfant, mais ils sont de loin beaucoup plus important que ceux réalisés chez l'adulte: la rareté des essais cliniques chez l'enfant est un réel scandale éthique."
Prof. Jacqmin, Prof. Gueffier Ateliers de Giens XX, 2006
